Prevod od "tinha parado" do Srpski


Kako koristiti "tinha parado" u rečenicama:

E algo chamado ema... tinha parado o trânsito na estrada 676.
Nekakav emu je stvorio kilometarsku kolonu na putu 676.
Pensei que tinha parado de fumar.
Mislio sam da si ostavila pušenje?
Eu disse que você tinha parado por um tempo, mas ela ficou insistindo.
Rekla sam joj da si na odmoru, ali je bila uporna...
Achei que ele tinha parado de fazer filmes de terror.
Mislila sam da je Wes prestao sa horor filmovima.
Quando eles lá entraram, a gritaria tinha parado.
Kada su ušli unutra vrištanje je prestalo.
Fui criado como um católico devoto, mas há muito tinha parado de acreditar em Deus.
ponovo sam postao pobožni katolik. Davno sam prestao da verujem u Boga.
Você disse que tinha parado com esse método idiota.
Rekao si mi da si završio s tom glupom metodom.
...fui ao elevador e tinha parado no andar 38 ouvimos outra explosão então escutamos uma grande explosão.
"Отишао сам до теретног лифта и могао да видим да је просто експлодирао." "30. спрат. Чујемо нову... експлозију."
Emseu20ºdia desobriedade, Bree tinha parado de pensar em álcool, porqueseuspensamentosagora estavam centrados em outro lugar.
Do 20og dana treznosti, Bree je prestala o tome misliti jer su joj misli bile na drugom mjestu.
Achei que depois daquela garota na escadaria, você tinha parado por esta noite.
Mislio sam da si posle onoga ispod stepeništa završio za veèeras.
Disse que tinha parado de vasculhar sobre isso.
Rekao si da si prestao da radiš na tome.
Pensei que tinha parado. - É.
Mislio sam da ne pijes Da
Em um ano inteiro, nunca tinha parado para pensar se me importava com a minha mulher.
Cele godine, nikad nisam zastao da razmislim o tome da li ili ne brinem o svojoj ženi.
Disse que tinha parado e falei sério!
Rekao sam da mi je dosta i to sam mislio!
Falei para Frank e Marty que tinha parado.
Rekao sam Franku i Martyu da prestajem.
Pensei que tinha parado de viver perigosamente.
Mislila sam da si zavrshio sa opasnim zhivotom.
Droga, pensei que tinha parado de viver.
Dodzavola, mislila sam da si zavrshio sa zhivotom.
Segurei o bebê Matt Parkman quando tinha parado o tempo.
Kada sam prije zaustavljao vrijeme, držao sam malog Matta.
Meu Deus. Achei que tinha parado com isso, Nina!
Isuse, mislila sam da si prestala, Nina!
Você disse que tinha parado com isso.
Ti si mi rekla da si završila sa tim.
Todos os dias, eu voltava, caminhava, continuava de onde tinha parado.
Svakoga dana bih se vratio tnamo, popeo se i nastavio gde sam stao.
Peter disse que tinha parado com isso.
Piter je rekao da je završio sa svim tim.
Pensei que tinha parado de comprar pela televisão.
Nisi li prestala naruèivati gluposti sa TV-a?
Eu tinha parado, mas foi um mês medonho.
Bio sam na dužnosti, ali... cijeli mjesec je sjeban.
Achei que tinha parado de ajudar a Laurel.
Mislio sam da više ne pomažeš Laurel.
Retomou sua carreira de onde tinha parado e até fez uma amiga, algo que Kathryn disse no artigo ser virtualmente impossível.
Nešto što je Ketrin tvrdila u èlanku da je praktièno nemoguæe.
Ela só tinha parado na loja para comprar leite.
Ona je otišla na kratko u radnju, da uzme mleko.
Pensei que tinha parado. - Sim, pois é...
Mislio sam da si prestao da piješ.
Que eu nunca tinha parado de te amar.
Znala sam da nikada nisam prestala da te volim.
Vi que o relógio do cara mais perto de mim tinha parado.
Video sam da je sat stao momku koji je bio bliže meni.
Disse que tinha parado com isso, que estavam fora das nossas vidas.
Rekao si da smo završili sa ovim, da njih više nema u našim životima.
Marty tinha parado de beber, teve um momento religioso por um tempo.
Marty je prestao da pije, pronašao religiju na kratko.
Pensei que tinha parado com isso.
Mislio sam što su ga zaustavili tamo.
Mas disseram que ela tinha parado.
Али рекли су да је дала отказ.
Achei que tinha parado de jogar.
Mislila sam da si prestala da igraš.
Ela apagou o nome do meu quadro, mas eu sabia que não tinha parado.
Obrisala je njeno ime sa moje table. ali ja... znao sam da nije prestala.
Achei que tinha parado com essa ideia.
Mislila sam da je gotovo sa tim.
Eu pensei que o tempo tinha parado por alguma razão e continuado para minha família e amigos.
Iz nekog razloga sam mislila da je vreme stajalo, a kretalo se za porodicu i prijatelje.
Como será que os golfinhos sabiam que o coração de um dos humanos tinha parado de bater?
Kako su delfini znali da je jedno ljudsko srce upravo stalo?
1.6394100189209s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?